Convertisseur d’œufs

  • Calibres S · M · L · XL
  • Règlement (CE) 589/2008

La recette parle d’œufs moyens et ta boîte contient des gros ? Indique ce que demande la recette et le calibre de tes œufs : tu obtiens le poids d’œufs visé et le nombre d’œufs à utiliser.

Calibre demandé par la recette

« Non précisé » : on compte des œufs moyens (M), la base de tous nos temps de cuisson.

Calibre de tes œufs

Le calibre est écrit sur la boîte (S, M, L ou XL), à côté de la date.

3 œufs L

Poids d’œufs visé : 174 g

174 g ÷ 68 g = 2,56 œufs, arrondi à 3 : 204 g, soit 30 g de plus que la recette.

Pour coller au poids, pose le bol sur une balance : bats le dernier œuf à part et verse-le jusqu’à 174 g.

Comment on calcule

Le règlement européen sur la commercialisation des œufs classe les œufs de catégorie A en quatre calibres selon leur poids. Il donne des fourchettes, pas un poids exact : pour calculer, le convertisseur retient une valeur de calcul par calibre.

CalibrePoids réglementaireValeur de calcul
S (petit)moins de 53 g48 g
M (moyen)de 53 g à moins de 63 g58 g
L (gros)de 63 g à moins de 73 g68 g
XL (très gros)73 g et plus78 g

Pour M et L, c’est le milieu de la fourchette (58 g et 68 g). S et XL n’ont qu’une seule limite : on se place 5 g au-delà (48 g et 78 g), le même écart que pour M et L. Ce sont des repères, pas des pesées : un œuf M, par exemple, pèse entre 53 g et un peu moins de 63 g.

  1. Poids visé = nombre d’œufs de la recette × valeur de calcul de leur calibre (M si la recette ne précise rien).
  2. Nombre d’œufs = poids visé ÷ valeur de calcul de tes œufs, arrondi à l’œuf le plus proche (au moins 1).
  3. L’écart entre ce que tu mets et le poids visé est affiché : s’il te gêne (pâtisserie, flan), pèse et verse le dernier œuf battu jusqu’au poids visé.

Exemple : 3 œufs M = 3 × 58 g = 174 g. Avec des œufs L, 174 ÷ 68 = 2,56, arrondi à 3 œufs L (204 g, soit 30 g de plus). Avec 2 œufs L, tu serais à 136 g, soit 38 g de moins : 3 est le plus proche.

Et le blanc, et le jaune ? Les proportions de blanc et de jaune publiées varient d’une source à l’autre, notamment selon l’âge de la poule : on ne les affiche pas plutôt que de te donner un chiffre faux. Pour séparer les œufs proprement, vois notre article écaleur, coupe-œuf et séparateur.

Et le temps de cuisson ?

Le calibre change aussi la cuisson des œufs en coquille : pour un gros œuf (L), compte 30 secondes de plus pour un mollet et 1 minute de plus pour un dur. Tous les temps sont dans le minuteur et tableau des temps de cuisson et dans notre guide de la cuisson des œufs.